Click here to listen to the song
Dedicated to a 'special' person whom I always wanted to speak to, but never could!, whom I always wanted to spend time with, but never could!!
SO GAYE HAIN
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
koii to aata phir se kabhii in ko jagaane... | May someone some day come to wake them again... |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
sa.ns bhii letii hai.n jo kathputliyaa.n | Even those puppets who draw breath, |
unkii bhii thaame hai koii Doriyaa.n | their strings are controlled by someone |
aa.nsuuo.n me.n bhiigii hai.n khamoshiyaa.n | Our silences are soaked by tears |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
dil pe ek parchhaaii hai laharaaii sii | A shadow seems to ripple over the heart |
aarzuu merii hai ek angaDaaii sii | My desire is like the stretching of limbs |
ik tamanna hai kahii.n sharmaa'e.n si | One shy desire, somewhere |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
| |
PART TWO | |
| |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
koii to aata phir se kabhii in ko jagaane... | May someone some day come to wake them again... |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
zi.ndagii hai phir na'e moD par | Life is again at a new turn |
jaa'e ab chaahe jahaa.n yeh rahguzar | Now, no matter where this path may lead |
merii ma.nzil to hai mera hamsafar | my destination is my companion |
so ga'e hai.n kho ga'e hai.n dil ke afsaane... | They have gone to sleep, they have gotten lost, the tales of the heart |
Ah..that special person was my mom, in case you were wondering! :)